Compilar en diferentes directorios

mkdir custombuild
cd custombuild
./configure $CUSTOMFLAGS

Cambiarle el nombre a un programa

./configure --program-transform-name=PROGRAM